Umlan - ⵓⵎⵍⴰⵏ

ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵉⵙⵙⵔⵖⵓⴷ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ. ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⴳ ⵓⴼⵉⵙⴱⵓⴽ ⵉⵙⵙⵔⵖⵓⴷ  ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵙ ⵜⵎⵍⴷⴰ ⵏ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ.

ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴷ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙⵙ 14  ⵏ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⴳⵔⵉⴳⵓⵔⵉ. ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵏⵜⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 950 ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ, ⵎⴽ ⴰⵏⵏ ⴰⴼ ⵉⵣⵔⵉ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⴳⵔⵉ ⴳⵓⵔⵉ ⵙ 950 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⵉⵣⴷⵉ ⴷ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵉⵖⴰⵍⵉⵏ ⵢⵓⵜⵏ ⵙ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵉⵎⴰⵣⵉⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵖⴰⵍⵏ ⵎⴰⵙⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⵉⵙⴼⵓⴳⵍⴰⵏ ⵙ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⵉⴷⴷⴰ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵔ ⵉⵎⵎⵓⵔⵙⵏ. ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵎⵎⵣⵔⵉⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⴰⵔ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ. ⵙⴽⵙⵓ ⴷ ⵓⵔⴽⵉⵎⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⵯⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⵔⴰⵎ  ⵜⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ.

  ⴱⴰⵔⵚⴰ ⵜⵉⵡⵉ ⴰⴽⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⴱⵉⵔ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ . ⴷⴷⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⵏⵏⵔⴰ ⴱⴰⵔⵛⴰⵍⵓⵏ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵔⵢⴰⵍ ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ ⵙ 5 ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵎⵏⵉⴷ 2. ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⴱⴰⵔⵛⴰⵍⵓⵏ ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵜⵏⵜ : ⵢⴰⵎⴰⵍ, ⵍⵉⴼⴰⵏⴷⵓⴼⵙⴽⵉ, ⵔⴰⴼⵉⵏⵢⴰ 2, ⴷ ⴱⴰⵍⴷⵉ. ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵔⵢⴰⵍ ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ ⵉⵙⵙⵡⴰ ⵜⵏⵜ : ⵎⴱⴰⴱⴱⵉ ⴷ ⵔⵓⴷⵔⵉⴳⵓ . ⵢⵓⵔⴰ ⵜ: ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⵍⵃⵓ

  ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ  ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵉ ⵡⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ . ⵙ ⵜⵎⵍⴷⴰ ⵏ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵣⵏ ⵏ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⵓⵕⵥⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ . ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵓⵎⵓⵔ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵙ 14 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ. - ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ "ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴳ ⵜⵉⴽⵜⵉⵜ" : ⵔⴰ ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⵎⴰⵙ ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵄⴰⵚⵉⴷ ⴳ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵉⵙⵙ 20 :45 ⵏ ⵉⴹ. - ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ "ⴰⵎⵉⵏⴰⴳ" : ⴰⴼⴰⵔⵙ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ : ⵜⴰⵎⴰⵖⵓⵏⵜ ⴷ ⵉⵎⵏⵉⴷⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵉⵙⵙ 9 ⵏ ⵉⴹ. - ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ "ⴰⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵉⵥⵍⵉⵏ" : ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴱⵓⴽⵓⵙ ⴰⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵙ 14 ⵄⵏⵏⴰⵢⵔ ⴳ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵉⵙⵙ 10 ⵏ ⵉⴹ.

ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴳ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ : ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⵏⵏⴰⵣ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴱⴰⵔⴽⵉ  

ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⵣⵔⵉ ⵙ ⵜⴰⴼⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⴳⴳⵓⵔⴰ ⵏ  ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵉⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵕⵕⴰⵊⴰ. ⵜⵉⵡⵉ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵙ ⵜⴼⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵓⵔⴰⵏ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵕⵕⴰⵊⴰ ⵙ 1-1 ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⵢⵓⴳⴰⵔⵜ ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ ⵏ ⵓⵚⵉⴹⵢⴰⵙ ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵎⴽⵏⴰⵙ . ⵙ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴰⴷ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ 9 ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵎⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ. ⵕⵕⴰⵊ ⵏⵜⵜⴰⵜ  ⴷⴰⵔⵙ 5 ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵉⵎⵉⵏ.

ⴰⴽⵜⵜⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⴰⵍⵖⵓ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ (ⵏⵖ ⴰⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ, ⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⴰⵏⵎⵎⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵏⵖ ⴰⵍⵖⵓ ⵏ 11 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 1944), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵔⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰⵏⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵓ ⵢⵓⵙⴼ, ⴷ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵙⵜⴰⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴹⵎⴻⵏⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⴰⴽⴽⵯ. ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵎⵇⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⴷ ⵓⵎⴰⴷⴰⵏ ⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉ ⴼ ⵜⴷⵔⴼⵉ ⴷ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴰⵙⵙ ⴰⴷ  ⵏ 11 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⵉⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ, ⵎⴽⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵏⵓⵕⵥⵎⵜ ⴽⵓ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ.

ⴳⴰⵏⴰ ⵜⴱⴱⵉ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ ⴷ "ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵚⵃⵕⴰⵡⵉⵜ" ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ. ⵜⵖⵜⵙ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⴱⵉⴷⴷ ⵜⵉⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵢⵏ ⴷ "ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ" ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ. ⵢⵓⵙⴰ ⴷ ⵓⵍⵖⵓ ⵙ ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⴷ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴰⵏⵎⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⴰ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵣⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⴷ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵣⴷⵖⵏ ⴳ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⴷ ⵜⵖⵜⵙ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ  ⵜⵉⵎⵜⵜⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵙ ⵜⵖⵜⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⴷⵖⵢⴰ, ⵙ  ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵢⵉⵏ. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⴳⴰⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷⴰ ⵜⵙⵏⴰⵍ ⵉⵥⵎⵎⴰⵥⵥⵍⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⵉ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⵉⵜⵜⵓⵇⴱⴰⵍⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⴼⵏⴰⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ. ⴳⴰⵏⴰ ⵜⵙⵙⵏ "ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵚⵃⵕⴰⵡⵉⵜ" ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ ⴳ 1979. ⴷ ⵙ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⵉⴼⴽⴰ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵕⴹⵉⵙ ⵉ ⵡⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ, 46 ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵏⴳⵔⴰⵙⵏ 13 ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴰⴷ ⵉⴱⴱⵉⵏ ⵜⵉⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴷ "ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ" ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ.

  ⴱⴰⵔⵉ ⵙⴰⵏ ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ ⵜⵉⵡⵉ ⴰⴽⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵉⵔ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⵉⵡⵉ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⴱⴰⵔⵉ ⵙⴰⵏ ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ ⴰⴽⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⴱⵉⵔ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⵎⴹⴼⴰⵕⵏⵉⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⵏⵏⵔⴰ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⴰⵎⴰⵢⴰ. ⵜⵉⵎⵙⵙⵡⵉⵜ ⵉⵙⵙⵡⴰⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴷⵉⵎⴱⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⵊⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⵢⵓⴳⴰⵔⵜ.

ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵔⴰ ⵜⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⴳ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ. ⵙ ⵜⵎⵍⴷⴰ ⵏ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ 2975, ⵏⵏⴰ ⵔⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵎ ⵓⵏⵕⵉⴱ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⴻⴷ  ⵏ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⵏ 14 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. ⵔⴰ ⵜⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⴷ ⵔⴰ ⵜⵙⵉⵎⵖⵓⵕ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵙⵙⵓⴳⵔⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⴰⵙ 12 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2025 ⴳ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵍⵀⴰⵡ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

  ⵔⵔⴰⵊⴰ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵜⵏⵏⵔⴰ ⵙⴰⵏⴷⴰⵡⵏⵣ ⵙ 1-0 ⵜⵙⴳⴳⴷ ⵔⵔⴰⵊⴰ ⵏ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵏⴱⵔⴰⵣ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵎⴰ ⵜⵏⵏⵔⴰ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵙⴰⵏⴷⴰⵡⵏⵣ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜ, ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵍⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵣⵜ , ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵍⵄⵔⴱⵉ ⵣⵣⴰⵡⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.  

ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵃⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵜⴰⵏⴱⵔⴰⵣⵜ ⵏ ⵓⵅⴰⵍⵉⵊⵉ 2026 ⵜⵢⵉⵡⵉ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵃⵔⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴰⴽⴰⵙ ⴰⵅⴰⵍⵉⵊⵉ 2026 ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵎⴰ ⵜⵏⵏⵔⴰ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵄⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵡⵉⵜⵉⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵢⴰⵜ (2-1). ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⴽⴰⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵏ ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵡⵉⵏ 2019. 

  ⵉⵙⵏⵓⴱⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ 2025 ⵙ ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵏ   ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ ⴷ ⵜⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵙⵏⵓⴱⴳⵏ  ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ ⵙ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵔⴰ, ⵏⵏⵓⵔⵣⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⵜⵓⵔ ⵙ ⵓⴼⵔⴰ ⴷ ⵜⵓⵎⵎⵔⵜ. ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵙⴼⵓⴳⵍⴰⵏⵜ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ : ⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ, ⵜⵉⵎⴰⴹ ⵏ ⵉⵙⵓⵔⵉⵢⵏ ⵙⵏⵓⴱⴳⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵍⵓⵎⴰⵡⵢⵉⵏ ⴳ ⴷⵉⵎⴰⵛⵇ, ⵙ ⵉⴼⵅⵙⴰⵢ ⴷ ⵉⵣⵍⴰⵏ  ⵏ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ, ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2025, ⵓⵎⵏⵏ ⵎⴰⵙ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵜⵎⵔⵡⴰⵏⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴱⴰⵛⵛⴰⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍ ⵢⵓⴼⵏ. ⴳ ⵎⵉⵚⵔ, ⴽⵜⵓⵔⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ ⵙ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ ⴳ ⵓⵙⴱⵔⵔⴽ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ. ⴳ ⵇⴰⵟⴰⵔ, ⵜⵣⵔⵉ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵓⵙⵉⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵜⵉⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⵥⵕⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ. ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⴷⵓⴱⴰⵢ ⵜⵙⴼⵓⴳⵍⴰ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2025 ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⴰⵎⵇⵕⴰⵏ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 45 ⵏ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉ ⴳ 36 ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ. ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⴼⴰⵡⵏⵜ ⵜⵙⵓⴽⵉⵏ ⴷ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⴳ ⵉⵙⵜⴰⵏⴱⵓⵍ ⴳ ⵜⵓⵕⴽⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵉⴹ ⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2025. ⴳ ⴰⵍⵎⴰⵏⵢⴰ ⵣⵔⵉⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵥⵓⴳⴰⵢⵜ  "ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵙ 2025" ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵉⵎⵉ ⵏ ⴱⵔⴰⵏⴷⴱⵓⵔⴳ ⴰⵎⵣⵔⴰⵢ ⴳ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ. ⵜⵙⵏⵓⴱⴳ ⵀⵓⵏⴽⵓⵏⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵏ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙ...

ⵉⵔⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵊⵕⵕⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵊⵕⵕⵓⵎⵜ lexique grammaticale  ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Françaisالعربية ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ Langue لغة ⵉⵙⵎ Nom اسم ⴰⵎⵇⵇⵉⵎ Pronom ضمير ⴰⵎⴳⴳⴰⵢ Sujet فاعل ⴰⵎⵢⴰⴳ Verbe فعل ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ Complément مكمل ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ Objet مفعول ⴰⵙⵎⵎⵓⴷ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ Complément d’objet مفعول به ⴰⵎⵔⵏⵓ Adverbe ظرف ⴰⴼⵔⵉⵙ Adjectif صفة ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ Agent منفذ ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ / ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⴰⵢ Alphabet ألفبائية ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ Mot كلمة ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ Phrase جملة ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ Phrase simple جملة بسيطة ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵜ / ⵜⴰⵡⵉⵏⵙⵜ ⵜⴰⵔⴰⴼⵔⴰⵔⵜ Phrase complexe جملة مركبة ⴰⵙⵓⵖⵍ Traduction ترجمة ⴰⴹⵕⵉⵚ Texte نص ⴰⴳⵟⵟⵓⵎ Paragraphe فقرة ⴰⵎⴰⵢ Masculin مذكر ⵓⵏⵜⵉ Féminin مؤنث ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ Singulier مفرد ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ Pluriel جمع ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ Comparaison مقارنة ⴰⵏⴰⵎⴽ Sens معنى ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ Qualité حالة ⵉⵔⵎ Terme مصطلح ⴰⴽⵏⵉⵡ Synonyme مرادف ⴰⵍⵓⴳⵏ Règle قاعدة ⴰⵎⴰⵇⵇⴰⵏ Relatif موصول ⵜⴰⵙⴷⴷⴰⵙⵜ / ⵜⴰⵙⵏⴰⵢⵜ Syntaxe تركيب ⴰⴽⵓⴷ Temps زمان ⴰⴷⵖⴰⵔ Lieu مكان ⴰⵣⵡⵍ Titre عنوان ⵜⴰⵍⵖⴰ Forme شكل ⴰⵎⵙⴽⴰⵏ Démonstratif إشاري ⵜⵉⵍⵉⵜ Possession ملكية ⵉⵎⵉⵍⵉ Possessif ملكي ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ Déterminant محدد ⵉⵖ ⵜⵔⴰⵎ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⴳⵯⵎⴰⵜ ⴰⵎⴰⵡⴰ...

ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ  ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  ⵙ  ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰ ⴷ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ (247) ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2015, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉ ⵡⴳⵔⴰⵡ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ, ⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴹⵕⴰⴱⵍⵓⵙ, ⵉⵍⴰ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵜⴰⵣⵔⴼⴰⵏⵜ, ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ.